Yesterday was knitting, today is ice

Yesterday I worked on this. The socks are just plain old stockinette in STR lightweight. Aren't they making stripes?
Gah! The result is knitting injury. Yesterday I knitted and knitted on the manly socks, and now I have pain. It seems to be a sore tendon attached to my thumb. I'm out of commission for knitting for some unknown period of time.

I have learned an important lesson from this incident. It is not that I should knit in moderation. No way. What I have learned is that I no longer know how to watch TV without knitting. What ever shall I do?